Par Monsieur M. ****. A AMSTERDAM: Chez George Gallet. 1699. PRIMERA EDICION, rarísima. 8vo menor. Frontispicio añadido en facsímil - Portada a dos tintas - Avertissement du Libraire - Table Des Principales Matieres; 295 p: Voyage d`Espagne / Voyage de Madrid à Lisbonne / Voyage d`Allemagne en 1681 / Voyage d`Aix la Chapelle en 1687 + 12 grabados en cobre fuera de texto. Encuadernación de época en medio pergamino y puntas. Texto, grabados y encuadernación en muy buen estado.
El viaje por España y Portugal ocupa las primeras 197 p., con una descripción detallada de Madrid. Las doce planchas grabadas que ilustran la obra, incluyen dos representaciones de corridas de toros, una en la Plaza Mayor de Madrid y otra en el Terreiro do Paço o Terraza del antiguo Palacio de los Reyes de Portugal en Lisboa (hoy Praça do Comercio).
Más de la mitad del libro está dedicado a los viajes de Martin a través de España, con una descripción detallada de Madrid y comentarios sobre otras ciudades en la ruta (Irún - Vitoria - Burgos - Madrid - El Escorial - Alcalá - Pamplona. Toledo - Granada - Córdoba - Sevilla - Cádiz - Badajoz - Lisboa - Trujillo - Talavera de la Reina). Los dos grabados de las corridas reales en Madrid y Lisboa, probablemente los más antiguos de corridas reales o fiestas de toros en estas plazas, van acompañados de varias páginas de descripción. Además, Martin, da tres recetas para hacer chocolate, describe los Consejos Reales, etc. Desde Madrid, Martin, hizo una excursión por Andalucía, antes de pasar a Lisboa y seguir a Alemania y Francia.
Según Paul Orssich, HISPANIC STUDIES: “El Boticario Bernardín Martín acompañó a Jean Hérault de Gourville en su viaje para recuperar dinero debido al Príncipe de Condé. ('il falloit tâcher à pénétrer autant que je pourrois les revenus de cette monarchie, et l'informer par un courrier exprès de tout ce qui aurait pu venir à ma connaissance'). Ref.: Foulché-Delbosc 104 A. Farinelli II p.158. Palau 153 564 (con sólo 11 láms)